Un pour tous et tous pour un ! [FR/ENG]

Il n’y a pas à dire, créer une startup, ça prend du temps et un paquet d’énergie ! On se remet en question, on doute, on fait face à mille obstacles en même temps… Mais on en ressort heureux, fiers et objectivement, quelle expérience enrichissante ! Et puis, si c’était facile, il n’y aurait plus de challenge 🙂

C’est aussi là qu’on se rend compte qu’avoir une bonne équipe est une nécessité, pour ne pas dire un prérequis dans un tel projet. Motivation, complémentarité et bienveillance exigées ! On dit souvent que l’union fait la force ; croyez-nous, cette maxime a pris tout son sens à nos yeux les mois passés…

Car monter une entreprise est avant tout une aventure humaine.

Chez nous, Régis s’occupe de la partie accessibilité et qualité il y tient beaucoup. Alice, en plus d’être notre experte marketing, a le don de nous faire garder les pieds sur terre. Un peu enquiquinante parfois avec ses questions et process, elle le fait pour la bonne cause et sait tirer le meilleur de nous-même. Pour ma part, c’est la partie commerciale et la relation avec les guides qui sont mon domaine de prédilection. Et les blagues ! Quant à Belgacem, notre webmaster, il a la lourde tâche de nous/vous créer le plus beau des sites afin que vous puissiez bientôt vivre une expérience à la hauteur de ce que l’on a rêvé.

Top complémentarité. Et une belle amitié, ce qui ne gâche rien !

Nous voilà (enfin) arrivés au moment où nous pouvons partager avec nous notre start-up story. J’en profite d’ailleurs pour placer une spéciale dédicace et un gros big up à la famille, aux amis, à Stéphane, David et nos partenaires qui ont suivi toutes nos péripéties jusqu’à aujourd’hui.

To be continued les amis !

 

A bientôt

 

Chakib de boost your trip

(Eng)

One for all and all for one

There is no need to doubt, create a startup, it takes time and a huge amount of energy! We question ourselves, we doubt, we face a thousand obstacles at the same time … But we come out happy and proud with an enriching experience! And then, if it was easy, there would be no more challenge 🙂

We also realized that having a good team is a necessity, to not say a prerequisite in such a project. Motivation, complementarity and benevolence are highly required! It’s often said that unity is strength; believe us, this sentence has made sense in our eyes the past months …

Because starting a business is above all a human adventure.

In our group, Régis takes care of the accessibility and quality part he likes a lot. Alice, in addition to being our marketing expert, has the gift of keeping us grounded. A little annoying sometimes with her questions and process, she does it for the good cause and knows how to make the best of ourselves. For my part, it is the commercial part and the relationship with the guides who are my favorite field. And the jokes! As for Belgacem, our webmaster, he has the difficult task of creating the most beautiful sites so that you can soon have an experience equal to what you dreamed of.

Top complementarity. And a beautiful friendship, which doesn’t spoil anything!

We (finally) arrived at the moment when we can share with us our start-up story. I take the opportunity to put a special dedication and a big big up to the family, friends, Stephane, David and our partners who have followed all our adventures until today.

To be continued friends!

See you soon

Chakib de boost your trip

Publicités